Skip to main content

Changing the lives of Afghanistan's women

Support Association for the Women of Afghanistan

SAWA-Australia (SA) Inc.

After more than 30 years of war and with no end in sight, Afghanistan is the most dangerous place in the world for women. Every year warlords and fundamentalists in Afghanistan’s parliament bring in more laws that restrict women’s rights and try to enforce misogynist rules.

Support Association for the Women of Afghanistan, SAWA-Australia (SA) helps the women of Afghanistan to free themselves from these unfair constraints and gain their rightful place in society.

افغانستان پس از جنگ طولانی سی ساله، که هنوز هم پایان آن را نمی‌توان دید، یکی از خطرناک‌ترین مکان‌ها برای زنان به‌شمار می‌رود. هر ساله جنگ‌سالاران و بنیادگرایان در پارلمان افغانستان قوانین بیشتری را که حقوق زنان را محدودتر می‌سازد وضع نموده و سعی می‌دارند تا احکام زن‌ستیزانه‌ای را اجرا نمایند.

در چنین شرایطی «سازمان حمایت از زنان افغانستان» (ساوا-آسترالیا)، به زنان افغانستان کمک می‌کند تا خود را از همچو محدودیت‌های ناعادلانه رها و جایگاه شایسته‌ای را در جامعه بدست آرند.


What we do

:آنچه ما انجام می‌دهیم

SAWA’s aim is to assist projects dedicated to the advancement of the rights of Afghanistan’s women in all areas. Such projects have included orphanages, schools, adult education, health services and income generation for women. Our primary focus currently is to support the Vocational Training Centre for women and girls in Kabul.

Vocational Training Center for Women

The Vocational Training Center for Women in Kabul was established in February 2008. It is run by OPAWC, staffed by local Afghan teachers and offers free adult literacy classes and vocational training.

مرکز حرفوی زنان در کابل در فبروری 2008 تأسیس گردید. این مرکز توسط «موسسه ارتقای توانمندی‌های زنان افغان» (اوپاک) اداره گردیده و معلمان که اکثرا محلی اند کورس‌های سوادآموزی و حرفوی را بصورت رایگان برای زنان بزرگسال ارائه می‌دارند.

How you can help

Donations Appreciated

How to Donate

Become a Member

Read More